空中客车推出iPad电子飞行包解决方案

空中客车公司日前在英国范堡罗航展上推出iPad电子飞行数据包解决方案，成为首家通过iPad向飞行员提供飞机性能计算电子飞行包应用软件的飞机制造商。不久后，航空公司即可从苹果App Store上下载空客提供的应用软件，这些软件是空客推出的“FlySmart with Airbus”综合电子飞行文件包的一部分。

　　随着技术的发展，空中客车公司开发了iPad电子飞行包解决方案，为航空公司提供可以替代目前使用的基于个人电脑操作系统的电子飞行包方案。为了将空客的电子飞行包软件与苹果操作系统(iOS)兼容，空中客车公司在概念和开发阶段与航空和IT方面的专家进行了紧密合作。随着“FlySmart with Airbus”应用于iPad，飞行员可以通过轻便的手持设备进行飞机性能计算及查阅空客飞行操作手册。

　　空中客车公司客户服务执行副总裁Didier Lux表示：“空客在15年前率先推出电子飞行包，目的是创造‘无纸化’驾驶舱。今天，我们又领先一步，将我们的电子飞行包功能与iPad这一目前全球应用最广的移动数字设备结合起来。飞行员可以通过掌上设备来优化飞机性能，同时能够节省费用、减轻重量、节约时间。”

　　空客新推出的iPad电子飞行包解决方案已经由空客飞行员做过试验，以确保其符合空客的电子飞行包标准。空客公司已经为公司的飞行测试和培训部门订购了iPad，他们将把“FlySmart withAirbus”应用到iPad上，并且将成为今后的标准做法。需要指出的是，只有空客客户才能获准从App Store下载空客电子飞行包应用软件。

　　空中客车公司是业界领先的飞机制造商，为全球100座级以上市场提供最现代化、最高效的客机产品。其产品系列涵盖单通道的A320系列直至世界上最大的全双层的A380飞机。空中客车公司在法国、德国、英国和西班牙设有设计和生产机构，在美国、中国、日本和中东设有全资子公司。

　　空中客车公司由欧洲宇航防务集团拥有。